Errare humanum est - Irren ist menschlich

von Susanne Schlesinger

Schwibbogen nun zwei oder drei "B's" erleuchtet werden muss oder ob die Schifffahrt nicht auch mit zwei "F" durch die Weltmeere segeln könnte. Gämsen ist es wohl auch egal, ob sie ein "E" oder ein "Ä" im Namen tragen. Ein bis zwei kleine Buchstaben können allerdings einen großen Unterschied machen und vor allem für große Heiterkeit im (Büro)-Alltag sorgen.Svenja  empfahl neulich einem Kunden die Mitnahme von Scherztabletten, Doreen werkelt in ihrem neuen Strebergarten, und die Pferde für die Reiserückrittskostenversicherung stehen bei den Versicherungen auch schon bereit. Zum Jahresende gibt es sicher als Wasserversorgungskonzert ein Weihnachtsobservatorium mit einem Konzertgeflügel. Und weil wir gerade bei Weihnachten sind - vielleicht möchte jemand seine Weihnachtsgrippe abgeben - in der Anzeige könnte dann stehen: "Grippe komplett 59 Euro".  Oder vielleicht sucht jemand einen Doppelschweinwerfer?Vielleicht will ein Kunde auch in Kapstadt einmal die Tafelburg besichtigen. Die Kinder freuen sich sicher, wenn die Hausaufgaben mit einer Naschhilfe versüßt werden und zum Mittagessen gibt es gefühlte Paprika oder lieber ein Gordon Bleu? Wer mag, kann sich ja auch "Fish und Ships" bestellen, passend zu den Olympischen Spielen. Oder doch lieber Parabolreis als Beilage? In Mietshäusern sollte man sich vor Leuten in acht nehmen, die die Haustüren abschießen oder vor Geistern, die vom Balkon spuken. Vielleicht haben einige Mieter eine Einbauchküche und ein Transvestitenradio. Auch die richtige Anwendung von Fremdwörtern will gelernt sein. So ist "Angora Pectoris" nicht unbedingt eine Krankheit und "Sauce Hollidays" ist zwar nicht so ganz richtig, verbreitet aber sicher ein Urlaubsgefühl am Tisch.Die Chefin eines Reisebüros fragte einmal nach einer "Obduktion" in einem Hotel nach und wunderte sich über die merkwürdige Reaktion der Rezeptionistin. Sie wiederholte ihren Wunsch nach einer Obduktion recht barsch. Die Rezeptionistin verstand nun endlich - es sollte eine Option auf zwei Zimmer gebucht werden! Errare humanum est!

noch keine Kommentare